Verena Veludo Papacidero Associada | Especialista em China
Áreas de atuação
- Relações institucionais sino-brasileiras
- Assessoria em missões internacionais
- Organização e promoção de eventos internacionais
- Tradução de Inglês, Português e Mandarim
- Ensino de língua e cultura sino-brasileira
Educação
- Mestrado em Ensino de Chinês (Universidade de Hubei/China – 2015)
- Bacharelado em Letras, habilitação em Português e Chinês (Universidade de São Paulo – 2010)
Atuando na área de ensino de língua e cultura chinesa, Verena Veludo Papacidero atualmente é professora de chinês no Instituto Confúcio na Unesp. Na área de ensino de língua portuguesa, foi professora de Português na Universidade de Hubei (China), e é professora de português para chineses no Brasil.
Sua experiência com a China é de cerca de 13 anos, 4 deles em Wuhan e Kunming, além de diversos ciclos de treinamento e intercâmbio técnico em Pequim.
Também atua em projetos de missões internacionais sino-brasileiras, relações interculturais, e de tradução de Mandarim, Inglês e Português de livros, guias, publicidades, legendas de filmes, documentários, seriados, além de materiais técnicos e documentos de negócios.